¡@


§ó¦h¦³Ãö¥~¦a¶Ä¤uªº¹µ¶Ä±ø¨Ò¡A¥iÂsÄý¥H¤Uºô­¶¡R

¤J¹Ò¨Æ°È³B¡Rhttp://www.immd.gov.hk/chtml/hkvisas.htm

¶Ä¤u¤u¸ê
¥Ñ2011¦~6¤ë2¤é°_­»´ä¥~ÂÇ®a®x¶Ä¤uªº¤u¸ê¤£±o¤Ö©óHK$3,740¡C«ö³Ò¤u³B¤Î¤J¹Ò³B³W©w¤§³Ì§C¤u¸ê­n¨D¬O¤£¤À°êÄyªº¡AµL½×¬Oµá¶Ä¡B¦L¶Ä¡B®õ¶Ä¡A´µ¨½Äõ¥d©Î¨ä¥L°êÂǪº¥~¶Ä¡A³Ì§C¤u¸ê§¡¤£¯à¤Ö©óHK$3,740¡A§_«h¥i¯à³Q¤J¹Ò³B¥H¡u´£¨Ñµê°²¸ê®Æ³_ÄF¤J¹Ò³B¡v¤§¸o¦W°_¶D¡C²{®É¹µ¥D¦p¨S¦³«ö¥ô¶Ä¦X¬ù¤ä¥I¨ì´ÁÀ³¥Iªº¤u¸ê¡A¥i¾D¦D¨ÆÀ˱±¡C¹µ¥DÀ³¥H²{ª÷¤ä¥I¤u¸ê¡A©Î¦b¶Ä¤u¦P·N¤U¡A¥H¤ä²¼¤ä¥I¤u¸ê¡A©Î§â¤u¸ê¦s¤J¶Ä¤uªº»È¦æ¤á¤f¡C¹µ¥D¨C¤ë³Ì¤Ö¶·¤ä¥I¤@¦¸¤u¸êµ¹¶Ä¤u¡A¶Ä¤uªº¤u¸ê¦b¨C¤ë³Ì¤@¤Ñ§¹µ²¨ì´Á¤ä¥I¡A¨Ã­n¨D¶Ä¤uñ¸p½T»{¡A«O¯d¤u¸ê¦¬¾Ú¡C

¦^­º­¶


¦©°£¤u¸ê
®Ú¾Ú¹µ¶Ä±ø¨Ò¡A¥ô¦ó¹µ¥D¦p¤Ö¥I¤u¸êµ¹¶Ä¤u¡A§YÄݥǸo¡A¥i³Q§P»@´ÚHK$200,000¤ÎºÊ¸T¤@¦~¡C¥ô¦ó¤H¤h«Dªk¦©°£¤u¸ê¥çÄݥǸo¡A¥i³Q§P»@´ÚHK$100,000¤ÎºÊ¸T¤@¦~¡C
¦p¦]¶Ä¤u¥Ç¿ù©Î²¨©¿¦Ó¤Þ­P¹µ¥Dªºª««~©Î°]ª«¨ü¨ì·lÃa©Î¿ò¥¢¡A¥ô¥D¥i«ö­È¦©°£¤u¸ê§@½ßÀv¡A¦ý¨C¦¸¥H300¤¸¬°­­¡C¦¹¥~¡A¦b³o¨Ç±¡ªp¤U¦©°£ªº¤u¸êÁ`ÃB¡A¥ç¤£±o¶W¹L¶Ä¤u¦b¸Ó¤u¸ê©Ò±o¤u¸êªº¥|¤À¤§¤@¡C
¦b¤U¦C±¡ªp¡A¹µ¥D¥ç¥i¦©´î¶Ä¤uªº¤u¸ê¡G

1. ¶Ä¤u¯Ê¶Ô¡A¦ý¥u¯à¦©°£¹ê»Ú¯Ê¶Ô®É¶¡ªº¤u¸ê¡C
2. ¹µ¥D¹w¤ä©Î¦h¥Iµ¹¶Ä¤uªº¤u¸ê¡A¥i«ö¼Æ¦©°£¡A¦ý¤£±o¶W¹L¶Ä¤u¦b¸Ó¤u¸ê´Á©Ò¤u¸êªº¥|¤À¤§¤@¡C
3. ¹µ¥D­Éµ¹¶Ä¤uªº´Ú¶µ¡A¦ý¥²»ÝÀò±o¶Ä¤uªº®Ñ­±¦P·N¡C
4. ¹µ¥D®Ú¾Ú¥ô¦óªk¨Òªº³W©w©ÎÀòªk¨Ò±ÂÅv¡A¥i¦©°£¶Ä¤uªº¤u¸ê¡C

¦^­º­¶

¦í±J¤Î¿¯­¹¦w±Æ
¹µ¶Ä¦X¬ù³W©w¹µ¥D»Ý¬°¥~¶Ä´£¨Ñ¦X¾A©M¦³¦X²z¨pÁôªº¦í±J¦a¤è¡C¤£¾A·í¦í±J¦a¤èªº¨Ò¤l¥]¬A:¦b¨«´Y³]Á{®É§ÉçEµ¹¶Ä¤uºÎ¡A¥O¶Ä¤u³à¥¢¨pÁô¡F©Î­n¨D¶Ä¤u»P¤@¦W²§©Ê¦¨¦~¤H©Î«C¤Ö¦~¦P©Ð¡C¹µ¥D¥ç»Ý§K¶O¬°¶Ä¤u´£¨Ñ¥²¶·ªº³]¬I¤Î®a®x¥Î«~¡A¥]¬A¡u¤ô¹q¨ÑÀ³¡B´Z©Ò¤Î¬~¾þ³]³Æ¡BºÎ§É¡B¤òÀ֤ΪEÀYµ¥¡v¡C¦p¹µ¥DµL¿¯­¹´£¨Ñ¤©¶Ä¤u¡A¹µ¥D¥²¶·´£¨Ñ¤£¤Ö©ó¨C¤ëHK$730¤§¿¯­¹¬z¶K¡C

¦^­º­¶

¿òªð¶Ä¤u
¹µ¥D¥²¶·©ó¹µ¶Ä¦X¬ù²×¤î©Î©¡º¡®É¡A³qª¾¤J¹Ò¨Æ°È³B¤Îµ¹¤©¥~¶Ä¾÷²¼ªð¦^­ì©~¦a¡C­Õ­Y¶Ä¤u¦b¦X¬ù²×¤î©Î´Áº¡«á¡A¦]¨üªý¦Ó³Q­¢©µ¿ðÂ÷´ä¡A¶Ä¤uÀ³¦bÀò­ã³r¯d´Á­­©¡º¡«e¦V¤J¹Ò¨Æ°È³B¥Ó½Ð©µ´Á¯d´ä¤@¬qµu®É¶¡¡A¦Ó¶Ä¤uªº©µ´Á³r¯d¡A¹µ¶·¥I¤W¥ô¦ó³d¥ô¡A¹µ¥DµL¶·µ¹¤©¬z¶K¡A¦ÓºÊ·þ¥~¶Äªº³d¥ô«h¥Ñĵ¤è¤Î¤J¹Ò¨Æ°È³B­t³d¡C

¦^­º­¶

¸Ñ¹µ¶Ä¤u
¹µ¥D¥i«ö¹µ¶Ä¦X¬ù¤¤´£¥Xªº´X­Ó±¡ªp¤U¡A¤£µ¹¤©³qª¾¦Ó³æ¤è­±²×¤î¦X¬ù¡G

1. ¶Ä¤u»W·N¤£ªA±q¦Xªk¥B¦X²zªº©R¥O
2. ¦æ¬°¤£·í¡A¦Ó¸Óµ¥¦æ¬°¬O¶Ä¤uºÉ¤ßºÉ¤O¤u§@©Ò¤£À³¦³ªº
3. ¦³´Û¶B©Î¤£©¾ªº¦æ¬°
4. ¸g±`²¨©¿Â¾¦u
5. ¦]¥ô¦ó¨ä¥L²z¥Ñ¡A¨Ï¹µ¥D¦³Åv®Ú¾Ú´¶³qªkµL¶·µ¹¤©³qª¾¦Ó²×¤î¦X¬ù¡C

­Y¥~¶Ä¹ð¥Ç¦P¼Ë¹L¥¢¡A¹µ¥DÀ³­n¨D¥~¶Äñ¸p»{¿ù/¹Dºpªº¨ç¥ó¡A¥H«K§@¬°¤é«á¸Ñ¹µ¦oªºÃÒ¾Ú¡C¦p¥~¶ÄIJ¥Ç¦D¨Æ¸o¦æ¦Ó³Q©w¸o¡F¹µ¥D¥i§Y®É¸Ñ¹µ¦o¦ÓµL¶·§@¥X¥ô¦ó½ßÀv(¾÷²¼°£¥~)¡C

¦^­º­¶

¥ð®§¤é¡Bªk©w°²¤é¤Î¦³Á~¦~°²

ªk©w°²¤é¶Ä¤u¦p¦b¥ô¦óªk©w!°²¤é¤§«e¡A´¿³sÄò¬°¹µ¥D¤u§@¤T­Ó¤ë¡A«h¥i¨É¦³¸Ó°²¤éªº°²¤é¤u¸ê¡C
®a¶Ä¨C¦~¥i¨É¦³12¤é¤§ªk©w°²´Á
¦è¾ä¤@¤ë¤@¤é¤¸¥¹
¹A¾ä¦~ªì¤@
¹A¾ä¦~ªì¤G
¹A¾ä¦~ªì¤T
²M©ú¸`
³Ò°Ê¸`
ºÝ¤È¸`
­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¦¨¥ß¬ö©À¤é
°ê¼y¤é
¤¤¬î¸`²Ý¤é
­«¶§¸`
¥V¸`©Î¸t½Ï¸`(¥Ñ¹µ¥D¿ï¾Ü)
* ¦p¶Ä¤u«ö³sÄò©Ê¦X¬ù¹µº¡3­Ó¤ë«á¡A«K¥i¨É¦³¥H¤W¦³Á~°²´Á

¦^­º­¶

¡@

¦³Á~¦~°²

®Ú¾Ú¹µ¶Ä±ø¨Ò¡A¶Ä¤u¬°¹µ¥DªAªAº¡¤@¦~¡A«K¥i¦bÀH«á¤Q¤G­Ó¤ë¤º¨É¦³¦³Á~¦~°²¡A¦~°²¼Æ¥Ø¥Ñ7¤Ñ¦Ü14¤Ñ¤£µ¥¡A«ö®a®x¶Ä¤uªº¦~¸ê­pºâ¡C¦~°²»Ý¦bÀH«áªº¤Q¤G­Ó¤ë¤º¨É¥Î¡A¦Ó¤é´ÁÀ³¥Ñ¹µ¥D»P¶Ä¤u°Óij¨ó©w¡C

¦p¶Ä¤u¨ü¹µº¡¤T­Ó¤ë¦ý¤£¨¬¤Q¤G­Ó¤ë¡A«h¤£½×¹µ¶Ä¦X¬ù¬O¥H¥ô¦ó²z¥Ñ²×¤î(¥]¬A¶Ä¤uÃ㾡A¦ý¤£¥]¬A¦]¥Ç¹L¥¢¦Ó¾D¹µ¥D®Ú¾Ú²Ä11±ø§Y®É¸Ñ¹µ)¡A¶Ä¤u¤´¥iÀòµo«ö¤ñ¨Ò­pºâªº¤u¸ê¥N´À¦~°²¡C

   

ªA°È¦~´Á
¦³Á~¦~°²¤é¼Æ
1 ¦~
7 ¤é
2 ¦~
7 ¤é
3 ¦~
8 ¤é
4 ¦~
9 ¤é
5 ¦~
10 ¤é
6 ¦~
11 ¤é
7 ¦~
12 ¤é
8 ¦~
13 ¤é
9 ¦~©Î¥H¤W
14 ¤é

¡@

¦^­º­¶


¥ð®§¤é
®a¶Ä¨C¤C¤Ñ¥i¨É¦³¤£¤Ö©ó¤@¤Ñ¥ð®§¤é¡A§Y¹µ¶Ä¦X¬ù»¡©ú²Ä16¶µ(¤¤¤å)¡A¥ð®§¤é¬O«ü¤@¬q³sÄò¤£¤Ö©ó24¤p®Éªº®É¶¡¡C¨C¶g¥ð®§¤éªº¤é´Á¬O¥Ñ¹µ¥D«ü©wªº¡C¹µ¥D¥²¶·¦b¨C¤ë¶}©l¤§«e¡A±N¦³Ãö¤é´Á³qª¾¶Ä¤u¡A¦ý¦p¥ð®§¤éªº¤é´ÁÄÝ©w´Á©Ê¡A«hÄݨҥ~¡C

¦^­º­¶

¡@

¤ä¥Iªø´ÁªA°Èª÷

¦p¶Ä¤u³sÄò¬°¹µ¥D¤u§@¤£¤Ö©ó5¦~¡A¦Ó¥L/¦o

¾D¸Ñ¹µ©Î¹µ¶Ä¦X¬ù¦b´Á­­©¡º¡«á¤£ÀòÄò¬ù**¡A¦Ó¸Ñ¹µ©Î¤£ÀòÄò¬ù¨Ã«D°ò©óÄY­«¦æ¬°¤£·í©Îµô­ûªº­ì¦];

¥Ñµù¥UÂå¥ÍÃÒ©ú¥Ã¤[¤£¾A©y¾á¥ô²{®Éªº¤u§@¡A¨Ã´£¥XÃã¾;

¦~ÄÖ¬°65·³©Î¥H¤W¡A¦]¦~¦Ñ¦ÓÃã¾; ©Î

©ó¦b¾´Á¶¡¦º¤`¡C

¹µ¥D«K¶·¦V¶Ä¤u¤ä¥Iªø´ÁªA°Èª÷¡C

*¦]µô­û¦Ó¾D¸Ñ¹µªº¶Ä¤u¥iÀò±o»º´²¶O¡A¦ý¤£¯àÀò±oªø´ÁªA°Èª÷¡C

¦^­º­¶

¡@

­pºâ»º´²¶O¤Îªø´ÁªA°Èª÷

¥H¤U­pºâ¤èªk¾A¥Î©ó­pºâ»º´²¶O¤Îªø´ÁªA°Èª÷:
[(³Ì«á¤@­Ó¤ëªº¤u¸ê x 2/3) x ¥i°l·¹ªºªA°È¦~¸êµù]
µù¥¼¨¬¤@¦~ªºªA°È¦~´Á«h«ö¤ñ¨Ò­pºâ¡C
(¦³Ãö­pºâ»º´²¶O¤Îªø´ÁªA°Èª÷ªº¸Ô²Ó¸ê®Æ¡A½Ð°Ñ¾\¡u¹µ¶Ä±ø¨Ò²©ú«ü«n¡v)

¨Ò:

¥H¤­¦~­pºâ,

ªø´ÁªA°Èª÷=$3,580 X 2/3 X 5¦~=$11,600

§AÀ³¦V¤J¹Ò¨Æ°È³B½Õ¬d¬ìÁ|³ø¡C

*7¤Ñ¤º¡A¥H®Ñ­±­n¨D¶Ä¤uÄò­q¦X¬ù©Î¥H·s¦X¬ù­«·s¸u¥Î¡A¦Ó¶Ä¤u¤£¦X²z¦a©Úµ´¸Ó
¶µ­n¨D¡A«h¶Ä¤uµLÅvÀò±o»º´²¶O¡C

** ­Y¹µ¥D¦b¦X¬ù´Áº¡¤§«e7¤Ñ¤º¡A¥H®Ñ­±­n¨D¶Ä¤uÄò¬ù©Î¥H·s¦X¬ù­«·s¸u¥Î¡A¦Ó
¶Ä¤u¤£¦X²z¦a©Úµ´¸Ó¶µ­n¨D¡A«h¶Ä¤uµLÅvÀò±oªø´ÁªA°Èª÷¡C

¦^­º­¶

¡@

²×¤î¹µ¶Ä¦X¬ù


¹µ¥D¦b¥H¤Uªº±¡ªp¤U¡A¥i§Y®É¸Ñ¹µ¶Ä¤u¡A¦ÓµL¶·¹w¥ý³qª¾©Îµ¹¤©¥N³qª¾ª÷¡G
1. ¶Ä¤u»W·N¤£ªA±q¹µ¥D¦Xªk¦X²zªº©R¥O ¡Q
2. ¦æ¬°¤£·í¡Q
3. ´Û¶B©Î¤£©¾¹êªº¦æ¬° ¡Q
4. ¸g±`²¨©¿Â¾¦u ¡Q

­Y¥~¶Ä¹ð¥Ç¦P¼Ë¹L¥¢¡A¹µ¥DÀ³­n¨D¥~¶Äñ¸p»{¿ù/¹Dºpªº¨ç¥ó¡A¥H«K§@¬°¤é«á¸Ñ¹µ¦oªºÃÒ¾Ú¡C¦p¥~¶ÄIJ¥Ç¦D¨Æ¸o¦æ¦Ó³Q©w¸o¡F¹µ¥D¥i§Y®É¸Ñ¹µ¦o¦ÓµL¶·§@¥X¥ô¦ó½ßÀv(¾÷²¼°£¥~)¡C

ª`·N¡G
§Y®É¸Ñ¹µ¬OÄY­«ªº¬ö«ß³B¤À¡A¬é¦³¦b¹µ­û¥Ç¤F«D±`ÄY­«ªº¹L¥¢©Î¸g¦h¦¸Äµ§i¤´¤£§ïµ½ªº±¡ªp¤U¤~¾A¥Î¡C

¦^­º­¶

¡@

¹µ¶Ä±ø¨Ò°Ý»Pµª

1.) ¹µ¥D¥i§_­n¨D¥~¶Ä¦³¸Õ¥Î´Á¡S

¸u¥Î¥~¶Ä¦X¬ù¬O2¦~¨î¡A¨Ã¨S¦³¸Õ¥Î´Á¡C

2.) ¥~¶ÄÁ~ª÷¬O¦h¤Ö¡S

¥~¶Ä³Ì§C¤u¸ê¬Ò¬°$3580¡C³¡¤À¤k¶Ä¤×¨ä¦L¶Ä¡A¾Ú»D¤u¸ê¸û§C¡A¦ô­p¦L¶Ä¤£¼ô±xªk¨Ò¡A¥[¤W¦X¬ù±ø´Ú¬O­^ ¤å¡A¦]¦Ó¨üÄF¡C

3.) ¥~¶Ä©ñ°²®É ªB¤Í·Q§ä¦o°µ­Ý¾®a©~²M¼ä¡A¥i¥H¶Ü¡S

ªk¨Ò¤£®e³\¥~¶Ä©ñ°²®É°µ¥ô¦ó§Î¦¡­Ý¾¤u§@¡A­Y¹µ¥Dª¾±¡¤U®e³\¦o©¹ªB¤Í®a¤u§@¡A·|³Q±±±Ð­ö¸o¦W¡C

4.) ¥~¶ÄÃh¥¥¤F¡A¥i§_¸ò¦o²×¤î¦X¬ù¡S

¦b°ü¤k¥Í¨|«O»Ùªk¨Ò¤U¡A§Y¨Ï¥~¶Ä¦P·N¡A¶Ä¥D¥ç¤£¯à¸Ñ¹µÃh¥¥¥~¶Ä¡A§_«h¹Hªk¡C¡v®Ú¾Ú­»´ä³Ò¤uªk¨Ò¡A¥~¶Ä¶·¦b²£°²¶}©l«e¨ü¹µº¡40­Ó¬P´Á¡A¤~¥i¨É¦³¡u«e4«á6¡v¦³Á~²£°²¡C¦Ó²£°²´Á¶¡¡A¦o¥i­¸ªð®a¶m¡A¦ý¹µ¥D¤ð¶·­t³d¾÷²¼¤Î¥ô¦ó¥Í²£¶O¥Î¡C ¦bÃh¥¥´Á¶¡¡A¤k¶Ä¥i¦p±`°µ¤é±`®a°È¡A¦ý¤£¥i­n¨D¦o°µ¦MÀI©Ê¤u§@¡C

¦^­º­¶

¡@

5.) ¥~¶Ä°µ¤F¥b¦~¡A«oªí²{¤í¨Î¡A§Ú¥i§_¸Ñ¹µ¦o¡S

¾·~«O»Ù±ø¨Ò¤U¡A¹µ¥D¥i¦b1­Ó¤ë«e³qª¾¡A©Î¸ÉÀv¥~¶Ä1­Ó¤ë¤u¸ê¡C·í¥~¶Äªí²{¤í¨Î¡A¹µ¥D¶·µo¥X¨ã¦X²z²z¥ÑªºÄµ§i«H¡A¸Ô¦C¤é´Á¡B®É¶¡¡B¦aÂI¡A¤Î¥Ñ«D¦P¦íªÌ©Î¿Ë¤Íªº¨ä¥L¤H¤h¡A¨Ò¦p¾F©~¡BªB¤Í°µ¿W¥ßÃÒ¤H¡A¨Ã±N«H¤¤¤º®e²M·¡Åª¥X¡AÅý¥~¶Ä¤F¸Ñ«á®Ö¹êñ¦W¡C­Y¨Sµo¥Xĵ§i«H¦Ó¸Ñ¹µ¥~¶Ä¡A¹µ¥D©Î¼Z¡u¤£¦X²z¸Ñ¹µ¡vªk¨Ò¤¤¡A·|³QÀ˱±¤Î»@´Ú¡C

­Y¥~¶Ä¥Çªk³Q©w¸o¡A©ÎÃÒ¹ê±wÄY­«¯f¯g¨Ò¦p¶Ç¬V¯f¡A©Î¦³ÄY­«¹L¥¢¡A¨Ò¦p²Ê¼É¦a¹ï«Ý«Ä¤l¡A¥i¤ð¶·µoĵ§i«H¡A¥i§Y®É¸Ñ¹µ¡C

6.) ¥~¶Ä¥´¯}©ù¶Q¤ô´¹ªá²~¡A¥i§_±q¤u¸ê¤¤¦©°£½ßÀv¡S

­Y¥~¶Ä¤£¤p¤ß³y¦¨¦çªA¡B¥Î¨ã¡B®a¨ãµ¥·lÃa¡A¹µ¥D¥i¦©¤u¸ê§@½ßÀv¡A¦ý¨C¥óª««~³Ì°ª½ßÀvÃB$300¡C

7.) ¥~¶Ä¬ùº¡­n©ñ2¬P´Á.¾÷²¼½Ö¥I§r?

®Ú¾Ú¹µ¶Ä±ø¨Ò, ¹µ¥D¥²¶·­t³d¥~¶Äªº¨Ó¦^¾÷²¼¡C¦b§Aªº±¡ªp¤¤, ¶Ä¤u°µº¡¨â¦~¦X¬ù«á, ¦^µ{ªº¾÷²¼·íµM­n¥Ñ§A¤ä¥I; ¦ý°ÝÃD¬O§A¬O§_·|Ä~Äò¸u½Ð¦o©O? ¦pªG§A¤£¦A»P¦oÄò¬ù, §A«KµL¶·¦A­t³d¦oªº¦^´ä¾÷²¼(³o¬O¥Ñ¦oªº·s¹µ¥D­t³d); ¦ý¦pªG§A¥´ºâ»P¦oÄò¬ù, ¦^´äªº¾÷²¼¶O¥Î´N­n¥Ñ§A¤ä¥I¡C²³æ¨Ó»¡, ¦b¨â¦~¦X¬ù¤¤, ¹µ¥D¬O¶·­n¤ä¥I¥~¶Äªº¨Ó¦^¾÷²¼¶O¥Î(Á`¦@¨â¦¸), ¦ý¦b¦X¬ù³~¤¤¦pªG¶Ä¤u·Q©ñ°²¦^°ê, ¨ä¥æ³q¶O«h¬O¥Ñ¦o¦Û¤v©Ó¾á!

¦^­º­¶

±`¨£°ÝÃD(¨ú¦Û³Ò¤u³Bºô­¶)

°Ý1¡G ­Y»P¥~¶Äñ©w·sªº¹µ¶Ä¦X¬ù¡A²{®Éªº¡u³W©w³Ì§C¤u¸ê¡v¬°¦ó¡H
µª1¡G ²{®Éªº¡u³W©w³Ì§C¤u¸ê¡v¬°¨C¤ë$3,580¡A©ó2008¦~7¤ë10¤é¥¿¦¡¥Í®Ä¡C¸Ó¡u³W©w³Ì§C¤u¸ê¡v¾A¥Î©ó©Ò¦³©ó¸Ó¤é©Î¥H«áñ­qªº¥~¶Ä¹µ¶Ä¦X¬ù¡C

¦Ü©ó¦b¤µ¦~7¤ë9¤é©Î¥H«e«ö·í®É¡u³W©w³Ì§C¤u¸ê¡v¨C¤ë3,480¤¸Ã±¸pªº¦X¬ù¡A¦pªG¦b¤µ¦~8¤ë6¤é©Î¥H«e°e©è¤J¹Ò¨Æ°È³B¡]¤J¹Ò³B¡^¡A¸Ó³B¥ç·|«ö©Ò­z¤u¸ê±ø´Ú³B²z¦³Ãö¥Ó½Ð¡C³o¶µ¦w±Æ¥iÅý¹µ¥D¦³¥R¨¬®É¶¡§¹¦¨©Ò»Ýµ{§Ç¡A¨Ã§â7¤ë9¤é©Î¥H«e©Òñ¸pªº¦X¬ù°e©è¤J¹Ò³B¡A¥H¿ì²z¦³Ãö¥Ó½Ð¡C

¡@ ¡@
°Ý2¡G ¥~¶Ä¤Î¹µ¥D¦p¦ó¦b¹µ¶Ä¦X¬ù´Á­­©¡º¡«e²×¤î¦X¬ù¡H
µª2¡G ¹µ¥D¤Î¨ä¥~¶ÄÂù¤è§¡¥i®Ú¾Ú¦X¬ùªº³W©w¡Aµ¹¤©¹ï¤è¤£¤Ö©ó¤@­Ó¤ëªº®Ñ­±³qª¾©Î¥N³qª¾ª÷¡A¦b¦X¬ù©¡º¡«e²×¤î¦X¬ù¡C

°²¦p¹µ¥D¨S¦³®Ú¾Ú¡m¹µ¶Ä±ø¨Ò¡n¤Î¹µ¶Ä¦X¬ùªº³W©w¤ä¥I²×¤î¦X¬ù®Éªº¦U¶µªk©wÅv¯q¤Î´Ú¶µ¤©¨ä¥~¶Ä¡A§YÄݹHªk¡C

¡@ ¡@
(II) ¤@¯ë²×¤î¦X¬ùªº¹µ¶ÄÅv§Q¤Î³d¥ô
¡@ ¡@
°Ý3¡G ¹µ¥D²×¤î¥~¶Äªº¦X¬ù®É¡A¶·¤ä¥I¬Æ»ò´Ú¶µµ¹¥~¶Ä?
µª3¡G ¥~¶Ä»P¥»¦a¹µ­û¦P¼Ë¨ü¨ì¡m¹µ¶Ä±ø¨Ò¡nªº«O»Ù¡A¨Ã¥i¨É¦³¥~¶Ä¼Ð·Ç¹µ¶Ä¦X¬ù¤º©Ò¸ü¦CªºÅv¯q¡C

¹µ¥D¦p±ý»P¥~¶Ä²×¤î¦X¬ù¡A¶·µ¹¤©¥~¶Ä¤@­Ó¤ëªº®Ñ­±³qª¾©Î¤ä¥I¤@­Ó¤ëªº¸Ñ¹µ¥N³qª¾ª÷¡A¥H¤Î¨ä¥L²×¤î¹µ¶Ä¦X¬ùªº´Ú¶µ¡A¥]¬A¡G

  • ¥ô¦ó©|¥¼µo©ñªº¤u¸ê¡F
    ¡@
  • ¤u¸ê¥N´À¥ô¦ó¥¼µo©ñªº¦~°²¡A¤Î¸Ó°²´Á¦~«ö¤ñ¨Òªº¦~°²Á~¹S¡F
    ¡@
  • ¤u¸ê¥N´À¥ô¦ó¥¼µo©ñªº¦³Á~°²¤é¡F
    ¡@
  • ªø´ÁªA°Èª÷©Î»º´²¶O¡]¦p¾A¥Î¡^¡F¤Î
    ¡@
  • ¨ä¥L®Ú¾Ú¼Ð·Ç¹µ¶Ä¦X¬ù«ü©w¶·¤ä¥I¶Ä¤uªº´Ú¶µ¡A¨Ò¦p¦^µ{¾÷²¼¡B¿¯­¹¤Î¥æ³q¬z¶Kµ¥¡C
    ¡@
 ¦^­º­¶ ¡@
°Ý4¡G ¹µ¥D²×¤î¥~¶Äªº¦X¬ù®É¡AÀ³¦p¦ó­pºâ¦~°²µ¹¥~¶Ä?
µª4¡G ·í¥~¶Ä¬°¦P¤@¹µ¥D¤u§@º¡12­Ó¤ë«á¡A«K¥i¨É¦³¦³Á~¦~°²¡C¦~°²¤é¼Æ«ö¥~¶Äªº¨ü¹µ¦~¸ê¥Ñ7¤Ñ»¼¼W¦Ü14¤Ñ¡C

·í¹µ¶Ä¦X¬ù²×¤î®É¡A¥~¶Ä¹µ¥D¶·¦V¥~¶Ä¤ä¥I¤u¸ê¡A¥H¥N´À¨ä¨C¤u§@º¡12­Ó¤ë¥i¨É¦³¦ý¥¼µo©ñªº¦~°²¡C¦¹¥~¡A¦b¨C¤@­Ó°²´Á¦~¡]§Y¥~¶Ä¶}©l¨ü¹µ«á¨C12­Ó¤ëªº¤@¬q®É¶¡¡^¤º¡A¦p¥~¶Ä¤w¨ü¹µº¡3­Ó¤ë¦ý¤£¨¬12­Ó¤ë¡A¥~¶Ä¥i¨É¦³«ö¤ñ¨Òªº¦~°²Á~¹S¡C

¡@ ¡@
°Ý5¡G ¹µ¥D²×¤î¥~¶Äªº¦X¬ù®É¡A¦b¬Æ»ò±¡ªp¤U¶·¤ä¥I»º´²¶O©Îªø´ÁªA°Èª÷?
µª5¡G ­Y¥~¶Ä¤w³sÄò¬°¹µ¥D¤u§@¤£¤Ö©ó24­Ó¤ë¡A¦]µô­û²z¥Ñ¦Ó¾D¸Ñ¹µ©Î¤£ÀòÄò¬ù¡A¹µ¥D¶·¤ä¥I»º´²¶O¡C

¦p¥~¶Ä¤w³sÄò¬°¹µ¥D¤u§@¤£¤Ö©ó5¦~¡A«D¦]¥ÇÄY­«¹L¥¢©Îµô­û¦Ó¾D¸Ñ¹µ©Î¤£ÀòÄò¬ù¡A¹µ¥D«K¶·¤ä¥Iªø´ÁªA°Èª÷¡C

±©¹µ¥DµL¶·­n¦P®É¤ä¥I»º´²¶O¤Îªø´ÁªA°Èª÷¡C

¡@ ¡@
°Ý6¡G ¦p¦ó­pºâ¥~¶Äªº»º´²¶O©Îªø´ÁªA°Èª÷?
µª6¡G ¡@

»º´²¶O¤Îªø´ÁªA°Èª÷¨âªÌªº­pºâ¤èªk¦p¤U¡G

(¤ëÁ~ ¡Ñ 2/3) ¡Ñ ¥i°l·¹ªºªA°È¦~¸ê*

* ¤£¨¬¤@¦~ªºªA°È¦~´Á«h«ö¤ñ¨Ò­pºâ

¡@ ¡@
(III) ´£¦­Äò¬ù¦w±Æ¤Uªº¬ÛÃö¨Æ©y
(i) Åv§Q¤Î³d¥ô¨Æ©y
¡@ ¡@
°Ý7¡G ­Y¹µ¥D²×¤î¥~¶Ä¥¼©¡º¡ªº¦X¬ù¡AµM«á­«·s»P¦P¤@¥~¶Äñ­q·s¦X¬ù¡A¨Ã¦V¤J¹Ò³B§@¥X´£«eÄò¬ù¥Ó½Ð¡A¬O§_¶·­n¤ä¥I¸Ñ¹µ¸ÉÀv¤©¶Ä¤u?
µª7¡G ­Y·sñ­qªº¥~¶Ä¦X¬ùºò±µ²{¦æ¦X¬ùµ²§ô«á¥Í®Ä¡A«h¥~¶Ä¬°¹µ¥DªA°Èªº¦~¸ê¤£·|¦]¬O¦¸´£«eÄò¬ù¦Ó¼vÅT©Î¤¤Â_¡C©Ò¥H¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¹µ¥DÀ³µL¶·¦b¦¹®É¤ä¥Iªø´ÁªA°Èª÷©Î¨ä¥L«ö¦~¸ê­pºâªº¸Ñ¹µ¸ÉÀv¤©¥~¶Ä¡C

¤£¹L¡A¹µ¥D¦³³d¥ô¿í¦uÂù¤è¤wñ­qªº¦X¬ù±ø¤å¥H²×¤î¦X¬ù¡C®Ú¾Ú¼Ð·Ç¹µ¶Ä¦X¬ùªº³W©w¡A¹µ¥D¶·µ¹¤©¶Ä¤u¤@­Ó¤ëªº³qª¾©Î¥N³qª¾ª÷²×¤î¦X¬ù¡A¦Ü©ó´£¦­²×¤î¦X¬ù®É¶·¦V¥~¶Ä´£¨Ñ®È¶Oªº¦w±Æ¡A½Ð°Ñ¾\²Ä9ÃD¡C

¨C©v­Ó®×¦³¤£¦P±¡ªp¡A¤£¯à¤@·§¦Ó½×¡A»Ýµø¥G­Ó§O¸Ô±¡¤ÎÂù¤è¨ãÅé¦w±Æ¡F¦p¦³ª§Ä³¡A©Î¶·´M¨D³Ò¸ê¼fµô³B©Î¤pÃBÁ~¹S¯ÁÀv¥òµô³Bªº¥òµô¡C

¡@ ¡@
°Ý8¡G ¹µ¥D´£«e²×¤î¥~¶Äªº¦X¬ù¡A¦A¥H·s¦X¬ù¸u¥Î¦P¤@¥~¶Ä¡A·|§_¼vÅT¥~¶Ä¦b¡m¹µ¶Ä±ø¨Ò¡n¤Uªºªk©wÅv¯q?
µª8¡G ¡m¹µ¶Ä±ø¨Ò¡n¤Uªº¤@¨Çªk©wÅv¯q¡A»P¹µ­û«ö³sÄò©Ê¦X¬ù¨ü¹µªº¦~¸ê¦³Ãö¡A¦pªø´ÁªA°Èª÷¡B»º´²¶O¡B¦³Á~¦~°²¤é¼Æ¡B¦³Á~¯f°²¤é¼Æµ¥¡C­Y·sñ­qªº¥~¶Ä¦X¬ùºò±µ²{¦æ¦X¬ùµ²§ô«á¥Í®Ä¡A«h¥~¶Ä¬°¹µ¥DªA°Èªº¦~¸ê¤£·|¦]¬O¦¸´£«eÄò¬ù¦Ó¼vÅT©Î¤¤Â_¡C©Ò¥H¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¥~¶Äªºªk©wÅv¯q¤£¨ü¼vÅT¡C

¦b¤W­zªº±¡ªp¤U¡A¹µ¥DÀ³«ö·Ó¦X¬ù¨S¦³¤¤Â_¤@¼Ë¡A¥H­pºâ©Mµo©ñ¥~¶Äªº¦³Á~¦~°²¤Îªk©w°²¤é¡C

¨Ò¡G

¥~¶Ä¶}©l¨ü¹µ¤é´Á¡G 2007¦~6¤ë1¤é
(²{¦³¦X¬ù©¡º¡¤é´Á¡G 2009¦~5¤ë31¤é)
¦]´£«e²×¤î¦X¬ùªº¦w±Æ¡A²{¦æ¦X¬ùªº³Ì«á¤é´Á¡G 2008¦~8¤ë5¤é
·s¦X¬ù¶}©l¤é´Á¡G 2008¦~8¤ë6¤é
(·s¦X¬ù©¡º¡¤é´Á¡G 2010¦~8¤ë5¤é)

¦³Á~¦~°²

  • ¥~¶Ä¨S¦³©ñ¨ú¥ô¦ó¦³Á~¦~°²¡A¥L/¦o©ó2007¦~6¤ë1¤é¦Ü2008¦~5¤ë31¤éªº°²´Á¦~¤º(°²³]¹µ¥D¨S¦³¥t©w°²´Á¦~)¡A²Ö¿nªº¦³Á~¦~°²¦³7¤Ñ¡C
    ¡@
  • ¹µ¥DÀ³¦bºò±µªº2008¦~6¤ë1¤é¦Ü2009¦~5¤ë31¤éªº°²´Á¦~¤º¡A¦w±Æ¥~¶Ä©ñ¨ú¸Ó7¤Ñªº¦³Á~¦~°²¡C
    ¡@
  • ¥~¶Ä²Ä¤G¦~ªº¦³Á~¦~°²À³¥H2008¦~6¤ë1¤é¦Ü2009¦~5¤ë31¤éªº°²´Á¦~­pºâ¡C

ªk©w°²¤é

  • ¥Ñ©ó¥~¶Ä±q2007¦~6¤ë1¤é°_­pºâ¦~¸ê¡A¥L/¦o©ó2008¦~9¤ë15¤é(¤¤¬î¸`²Ý¤é)«e¤w«ö³sÄò©Ê¦X¬ù¨ü¹µº¡3­Ó¤ë¡A¹µ¥D¶·¤ä¥I¥~¶Ä¸Óªk©w°²¤éªºÁ~¹S¡C

¨C©v­Ó®×¦³¤£¦P±¡ªp¡A¶·µø¥G­Ó§O¸Ô±¡¤ÎÂù¤è¨ãÅé¦w±Æ¡A¦p¦³ª§Ä³¡A©Î¶·´M¨D³Ò¸ê¼fµô³B©Î¤pÃBÁ~¹S¯ÁÀv¥òµô³Bªº¥òµô¡C
¡@

 ¦^­º­¶ ¡@
°Ý9¡G ²{®É¤J¹Ò³B®e³\¥~¶Ä¦b´£¦­Äò¬ùªº±¡ªp¤UÄ~Äò¯d´ä¤u§@¡A¬°¦ó¹µ¥D­nµ¹¤©¥~¶Ä¾÷²¼©Î®È¶O¦^¶m¡H
µª9¡G ®Ú¾Ú¼Ð·Ç¹µ¶Ä¦X¬ùªº³W©w¡A¹µ¥D¦b»P¥~¶Ä´£¦­²×¤î¦X¬ù®É¡A¶·¦V¥~¶Ä´£¨Ñ®È¶O¡C

¦]À³²{®É´£¦­Äò¬ùªº·s±¹¬I¡A¤J¹Ò³B®e³\¥~¶ÄµL¶·¦b´£¦­µ²§ô¦X¬ù«á¤Î·s¦X¬ù¥Í®Ä«e§Y®ÉÂ÷´ä¡A¬G¦¹¡A¦³Ãö¤ä¥I®È¶Oªº±¡ªp¦³¨âºØ -

  1. ·s¦X¬ù§Y®É¥Í®Ä¡G­Y¹µ¥D»P¥~¶Ä¦b´£¦­µ²§ô¦X¬ù«á¡A§Y®ÉÄò¬ù¡A¥~¶Ä¥iµL¶·¥ß§YÂ÷´ä¡A¹µ¥D¥çµL¶·§Y®É´£¨Ñ®È¶O¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¥~¶Ä¤@¯ë¥iÀò­ã©µ´Á³r¯d¤£¦h©ó¤@¦~¡A¨ÃÀòñµo¦³®Ä´Á»PÀò­ã©µªø³r¯d´Á­­¬Û¦PªºÃ±ÃÒ¡A¥H«K¥~¶Ä¦b©µªøªº³r¯d´Á­­¤ºÂ÷¹Ò¤Îªð´ä§¹¦¨¨â¦~¦X¬ù¡AÅý¥~¶Ä¦b·s¦X¬ù¶}©l«á¤@¦~¤º¦³¦^¶m±´¿Ëªº¾÷·|¡C¹µ¥D¶·´N¦¹´£¨Ñ®È¶O¡C³o»P¹L©¹¥~¶ÄÄò¬ù®Éªº¦w±Æ¡A¬O¤@­Pªº¡C

    ¡@
  2. ·s¦X¬ù©µ¿ð¥Í®Ä¡G­Y¹µ¥D»P¥~¶Ä¦b´£¦­µ²§ô¦X¬ù«á¡AÂù¤è¦P·N¥~¶Ä¥i§Y®ÉÂ÷´äªð¶m¡A«h¹µ¥D¶·´N¦¹´£¨Ñ®È¶O¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¥~¶Ä±N¥iÀò¤J¹Ò³BñµoñÃҨæbªð´ä«á¼i¦æ·s¦X¬ù¡C¤@¯ë±¡ªp¤U¡A¥~¶Ä¦^´ä®É¥iÀò­ã¦b´ä³r¯d¨â¦~¦Ü¦X¬ù©¡º¡¡C

¥H¤Wªº¦w±Æ¡A»P¹µ¥D»P¹µ­û¤wñ­qªº¹µ¶Ä¦X¬ùªº­n¨D¬O¤@­Pªº¡A§Y¹µ¥D¬O¶·­n¦V¥~¶Ä´£¨Ñ®È¶O¡A¦ý´£¨Ñ®È¶Oªº®É¶¡¡A±Nµø¥G¥~¶Ä¦b´£¦­Äò¬ùªº±¡ªp¤U¡AÂ÷´ä®É¶¡¦Ó©w¡C

¡@ ¡@
°Ý10¡G ¦bµ¥­ÔñÃÒ´Á¶¡¡A¹µ¥D¥i¤£¥i¥H­n¨D¥~¶Ä¤u§@?
µª10¡G ­»´äªk¨Ò²Ä282³¹¡m¹µ­û¸ÉÀv±ø¨Ò¡n­q©ú¹µ­û©ó¨ü¹µ¤u§@´Á¶¡¦]¤u¾D¹J·N¥~¥H­P¨ü¶Ë©Î¦º¤`®É¡A¹µ¶ÄÂù¤èÀ³¦³ªºÅv§Q©MÀ³­tªº³d¥ô¡C±ø¨Ò¥ç³W©w¡A©Ò¦³¹µ¥D¥²¶·¬°¨ä¹µ­û§ëÁʤu¶Ë¸ÉÀv«OÀI¡A¥H©Ó¾á¹µ¥D¦b¡m¹µ­û¸ÉÀv±ø¨Ò¡n¤Î´¶³qªk¤è­±ªºªk«ß³d¥ô¡A§_«h¤£±o¹µ¥Î¹µ­û±q¨Æ¥ô¦ó¤u§@¡C

¥H¹µ¥Î¥~Äy®a®x¶Ä¤u¦Ó¨¥¡A¤u¶Ë¸ÉÀv«OÀI¥u¦b¹µ¶ÄÃö«Y¦s¦b´Á¶¡¡]§Y¦³Ãö¤u§@ñÃÒ¦³®Ä´Á¶¡¡^¥Í®Ä¡A¦Ó¥B°£«D¦³¨ä¥LÃB¥~±ø´Ú¡A¤@¯ëªº©Ó«O½d³ò¬°¹µ­û©ó¨ü¹µ¤u§@´Á¶¡¦]¤u¾D¹J·N¥~¥H­P¨ü¶Ë©Î¦º¤`¡C¦]¦¹¡A­Y¦³Ãö¥~¶Ä¥¼¦³¦³®Ä¤u§@ñÃÒ¡A¬°§K¤z¥Ç«Dªk¹µ¥Î³Ò¤u¸o¦æ¡A©M¦b¤@¥¹¦]¥~¶Ä¦bµ¥­Ô·sñÃÒªº´Á¶¡¾D¹J·N¥~¨ü¶Ë©Î¦º¤`¡A¦Ó¶·¹µ¥D­t¤W¥¨ÃB½ßÀvªº¥Á¨Æ³d¥ô¡A¥~¶Ä¹µ¥D¤£¥i¦b¥~¶Äµ¥­ÔñÃÒ´Á¶¡­n¨D¥~¶Ä¤u§@¡C

¡@ ¡@
(ii) ñ¸p®Ñ­±©Ó¿Õ
¡@ ¡@
°Ý11¡G ¬°¦ó±ý»P¶Ä¤u´£¦­Äò­q¦X¬ùªº¹µ¥D¡A¶·Ã±¸p®Ñ­±©Ó¿Õ?
µª11¡G ¦³¨Ç¹µ¥D¬°¤FºÉ¦­Àò±o¼È®ÉÁŧK¼x´Ú¡A¥i¯à·|¿ï¾Ü´£¦­²×¤î²{¦³ªº¥~¶Ä¦X¬ù¡F¦Ó¦bÁŧK´Á§Y±N§¹µ²®É¡A¦³¨Ç¹µ¥D¥ç¥i¯à·|¿ï¾Ü´£«eÄò¬ù¡C¬°§K¦]·sªº¦X¬ù¥¼¯à¦bºò±µ²{¦æ¦X¬ù²×¤î«á¥Í®Ä¦Ó¼vÅT©Î¤¤Â_¥~¶Ä¬°¹µ¥DªA°Èªº¦~¸ê¡A¶i¦Ó´î¤Ö¨ä«ö¨ü¹µ¦~¸ê­pºâªºÅv¯q¡A¦³·N¦V¤J¹Ò³B¥Ó½Ð´£«eÄò¬ùªº¹µ¥D¡A¶·»P¦³Ãö¶Ä¤uñ¸p¯S©wªº®Ñ­±©Ó¿Õ¡A½T»{²×¤î²{¦³¦X¬ù¤Î¨ä²×¤î¤é´Á¡A¨Ã©Ó¿Õ·s¦X¬ù¤U¹µ¶ÄÃö«Yªº³sÄò©Ê¡A¥H«O»Ù¥~¶Ä®Ú¾Ú¡m¹µ¶Ä±ø¨Ò¡n¤Î¨ä¹µ¶Ä¦X¬ù¥i¨É¦³²{®É¤Î±N¨ÓªºÅv§Q¤£·|¦]´£«eÄò¬ù¦Ó¨ü¨ì¼vÅT¡C
¡@ ¡@
°Ý12¡G ¹µ¥D©óñ¸p¦³Ãö©Ó¿Õ«á¶·©Ó¾á¬Æ»òÃB¥~³d¥ô¡H
µª12¡G ñ¸p¦³Ãö©Ó¿Õªº¥Øªº¡A¯Âºé¬O«O»Ù¥~¶Äªº¦~¸ê¤£·|¦]´£ «eÄò¬ù¦Ó¨ü¼vÅT©Î¤¤Â_¡A¹µ¥D¤£·|¦]ñ¸p¦³Ãö©Ó¿Õ¦Ó©Ó ¾á¦h©ó¥L­Ì¦b¡m¹µ¶Ä±ø¨Ò¡n¤Î¦³Ãö¹µ¶Ä¦X¬ù¤U©Ò¶·©Ó¾áªº³d¥ô¡C
¡@ ¡@
°Ý13¡G ¹µ­û¦b¡m¹µ¶Ä±ø¨Ò¡n¤U"²{®É¤Î±N¨ÓªºÅv§Q"¬O«ü¬Æ»ò¡H
µª13¡G ¹µ­û¦b¡m¹µ¶Ä±ø¨Ò¡n¤U"²{®É¤Î±N¨ÓªºÅv§Q"¬O«ü¨ä®Ú¾Ú¤W­z±ø¨Ò¥i¨É¦³ªºªk©wÅv¯q¡A¥]¬A»P¹µ­û«ö³sÄò©Ê¦X¬ù¨ü¹µªº¦~¸ê¦³ÃöªºÅv¯q¡A¦pªø´ÁªA°Èª÷¡B»º´²¶O¡B¦³Á~¦~°²¤é¼Æ¡B¦³Á~¯f°²¤é¼Æµ¥¡C
¡@ ¡@
(IV) ¨ä¥L
¡@ ¡@
°Ý14¡G ¥~¶Ä¹µ¥D©Î¥~¶Ä¦p¦ó´N¹µ¶Ä¦X¬ù©Î¡m¹µ¶Ä±ø¨Ò¡nªº¨Æ©y´M¨D·N¨£©Î¨ó§U¡H
µª14¡G ³Ò¤u³B³Ò¸êÃö«Y¬ì³]¦³¿Ô¸ßªA°È¡AÀ°§U¹µ¥D¤Î¥~¶Ä¤F¸Ñ¥L­Ìªº¦U¶µ¹µ¶ÄÅv¯q¡C¦¹¥~¡A¸Ó¬ì¥ç´£¨Ñ§K¶O½Õ¸ÑªA°È¡A¥H¸Ñ¨M´N¡m¹µ¶Ä±ø¨Ò¡n©Î¹µ¶Ä¦X¬ù¤Þ°_ªº¥Ó¯ÁÁn½Ð¡C

¦p½Õ¸Ñ¥¼¯à¦¨¥\¡A³Ò¤u³B·|À³·í¨Æ¤Hªº­n¨D¡A«ö¥Ó¯Áª÷ÃB±N­Ó®×Âश¤pÃBÁ~¹S¯ÁÀv¥òµô³B©Î³Ò¸ê¼fµô³B¼f²z¡C¥t¥~¡A¹µ¥D¤Î¹µ­û§¡¥i³z¹L³Ò¤u³Bªººô­¶(http://www.labour.gov.hk)¤Î¹q¸Ü¿Ô¸ßªA°È(2717 1771) Àò¨ú¦³Ãö¡m¹µ¶Ä±ø¨Ò¡nªº¸ê®Æ¡C

¦^­º­¶

Updated on 05-10-2011

»ÉÆrÆW°Ï
¦a§} :­»´ä»ÉÆrÆW¿}µó27¸¹©É´º°Ó·~¤jû÷
22¼ÓB«Ç (»ÉÆrÆW¦aÅK¯¸E¥X¤f)
¹q¸Ü :2577 1777 (3 LINES)
¶Ç¯u :8343 0599


¤g¥ÊÆW°Ï
¦a§} :¤EÀs¤g¥ÊÆW¤EÀs«°¹D173¸¹¦a¤U
(ªñªYºaªá¶é)
¹q¸Ü :2715 1177 (2 LINES)
¶Ç¯u :8343 0599


¨F¥Ð°Ï
¦a§} :¨F¥Ð¶ê¬w¨¤·½¶¶³ò2¸¹«aµØ¤j·H¦a¤U
A22çE(¦aÅK°¨¾b¤s²Ä¤@«°¯¸D¥X¤f)
¹q¸Ü :2636 1007
¶Ç¯u :8343 0599
Copyright © 2011 - Kingdom & Power Employment Cetre Ltd.. All Rights Reserved.
Powered by EmployEasy Limited.